Urgroßvater

schuf in der Belle Epoque Meisterwerke der keramischen Reliefkunst. Seine Jugendstilarbeiten in transluzentem Porzellan (Phanolith) sind in Feinheit, malerischer Dimension und Tiefenwirkung unübertroffen. Das Material schwebt. Hierdurch werden auch seine feinen Portraits zu künstlerischen Meisterwerken.

Er begründete mit weiteren Künstler­persönlich­keiten das sog. Goldene Zeitalter von Villeroy & Boch in Mettlach.

Sein Werk wurde auf der Weltausstellung 1900 in Paris mit der höchsten Auszeichnung, dem Grand Prix, geehrt.

During the Belle Epoque, Jean-Baptiste Stahl created ceramic masterpieces of relief art.  His work in translucent porcelain (Phanolith) in the Art Nouveau stile are unparalleled in delicacy, picturesque dimension and depth. The material seems to float. Thus, his portraits become masterpieces as well.

Together with other artists, he is a representative of the so-called golden age of Villeroy & Boch in Mettlach.

At the World Exhibition in 1900 at Paris, his work was honored with a Grand Prix, the highest award given.